Diktat in Text auf Android – welche Apps sind brauchbar?
Für Windows und Mac finden sich bereits seit vielen Jahren brauchbare Programme für die Spracherkennung, mit deren Hilfe der Computernutzer in ein Mikrofon gesprochene Worte direkt zu Papier bzw. in eine Textdatei bringen kann.
Mittlerweile wünschen sich jedoch auch immer mehr Android-Nutzer eine App, mit deren Hilfe sie auf ihrem mobilen Gerät gesprochene Worte direkt in Text verwandeln können. Im Play-Store finden sich unglaubliche viele Diktat-Apps, die jedoch zumeist dazu dienen, gesprochene Worte als mp3 zu speichern. Auch die in Android integrierte Google-Spracherkennung ist in Bezug auf das Umwanden von Sprache zu Text nicht sonderlich brauchbar.
Die Google-Spracherkennung weist klare Defizite auf!
Die deutsche Version der Google-Spracherkennung bietet zwar die Möglichkeit, per Sprache im Internet zu surfen und auch SMS und E-Mails zu diktieren, doch für längere Texte eignet sich diese App nicht sonderlich gut. Warum?
Ganz einfach – weil die deutsche Ausführung der Google-Spracherkennung (auch als Google-Suche bezeichnet) leider bisher nicht in der Lage ist, Satzzeichen ordentlich umzusetzen.
Diktiert der Androidnutzer beispielsweise ein Komma oder einen Punkt, so setzt die Spracherkennung diese Sprachbefehle nicht in die gewünschten Satzzeichen um, sondern schreibt die Worte „Komma“ und „Punkt“. Die Frage, die sich hierbei stellt: Warum nimmt sich Google dieses klaren Schwachpunkts nicht endlich an, denn die englische Version der Spracherkennung ist bereits seit Jahren dazu fähig, Satzzeichen korrekt zu interpretieren und umzusetzen.
Gibt es keine App für Sprache-zu-Text?
Doch, die gibt es. Jedoch leider nicht kostenlos, sofern sich der Nutzer eine App mit einer idealen Erkennungsrate wünscht. Im PC-Bereich hat sich bereits seit mehreren Jahren die Software Dragon Naturally Speaking der Firma Nuance als die mitunter beste Spracherkennungssoftware etabliert.
Auch für Android bietet Nuance eine kostenpflichtige App mit einer guten Spracherkennungsfunktion an – Swype Keyboard. Im eigentlichen Sinn handelt es sich hierbei um eine Keyboard-App für das Swypen, doch enthält Swype Keyboard auch eine sehr gute Sprache-zu-Text-Funktion.
